Dolmetscher-Neuigkeiten / Luxemburg

Paperjam

Luxemburg

EU translators: work overload, burn-out and discontent

30/10, paperjam.lu

Tageblatt.lu

Luxemburg, Bern

Über 80.000 Euro werden jährlich für Dolmetscher in Luxemburg ausgegeben

07/04, tageblatt.lu

RTL Today

Washington, Luxemburg

RTL Today sucht freiberufliche Übersetzer für europäische Sprachen

09/12, today.rtl.lu

Dorohoi News

Bukarest

FILIT workshops for translators of Romanian literature

10/06, dorohoinews.ro

YouTube

Kiew

Google launches Gemini 3.5 translator: It saves voice and erases borders

10/06, meta.ua

https://legalab.com.ua/wp-content/u

Brisbane

Local translator on Voices of Today Literary Translation Prize

10/06, booksandpublishing.com.au

Folha BV

Brasilia, Lissabon

DPE-RR opens accreditation of Libras interpreters to increase accessibility

09/06, folhabv.com.br

bdnews24.com

Neu-Delhi

Book-winning author and translator in 2026

07/06, bangla.bdnews24.com

中华网

Peking

iFlytek helps the 4th World Youth Bilingual Competition

08/06, hea.china.com

بوابة الأهرام

Kairo, Abu Dhabi

National Translation opens its doors for free to young translators

08/06, gate.ahram.org.eg

Akdeniz Manşet Gazetesi

Neu-Delhi, City.

«Sign language interpreters should be made mandatory in hospitals»

08/06, akdenizmanset.com.tr

Paperjam

Luxemburg

EU translators: work overload, burn-out and discontent

30/10, paperjam.lu

Tageblatt.lu

Luxemburg, Bern

Über 80.000 Euro werden jährlich für Dolmetscher in Luxemburg ausgegeben

07/04, tageblatt.lu

RTL Today

Washington, Luxemburg

RTL Today sucht freiberufliche Übersetzer für europäische Sprachen

09/12, today.rtl.lu

Dorohoi News

Bukarest

FILIT workshops for translators of Romanian literature

10/06, dorohoinews.ro

https://legalab.com.ua/wp-content/u

Brisbane

Local translator on Voices of Today Literary Translation Prize

10/06, booksandpublishing.com.au

bdnews24.com

Neu-Delhi

Book-winning author and translator in 2026

07/06, bangla.bdnews24.com

ЯЗЫКОН

Madrid, Santiago

Aufstieg und Bedeutung beeidigter Übersetzer in einer globalisierten Welt

05/03, iberianpress.es

ERR

Moskau, Tallinn

PERH ändert sein Zulassungsverfahren; Bei Sprachbarrieren ist ein Übersetzer erforderlich

29/04, rus.postimees.ee

MSN

Washington

Gehörlose Patienten in Nordirland stoßen in Krankenhäusern auf Barrieren

04/02, msn.com

NÖN.at

Wien

Salfo Nikiema begann als Übersetzer in Krankenhäusern zu arbeiten

27/01, noen.at

politizabrasil.com.br

Lissabon

Translator Birigui, who made the translation for the film «KPop Demon Hunte

22/10, politizabrasil.com.br

Яндекс

Astana, Moskau, Baku, Bischkek, Duschanbe, Kiew, Minsk, Taschkent

„Koschei“ kam heraus. „Bride Snatcher“ mit Übersetzung für Blinde von RuFilms

29/11, vk.com

Doctor Who

London

Die Autoren von Doctor Who erklären, wie der Gallifreyan-Übersetzer geschaffen wurde

13/11, doctorwho.tv

Comics Universe

Rom

Marvels Loki-Übersetzer wird obdachlos, nachdem er aus seinem Haus vertrieben wurde

03/12, comicsuniverse.it

Barta24

Neu-Delhi

Der Koran wurde in Indien ins Indische übersetzt.

01/12, barta24.com

8world News

Peking

Spieleübersetzer und -lokalisierer teilten ihre Eindrücke von der Arbeit

26/10, 8world.com

Nau.ch

Berlin

Übersetzer in Deutschland möchten nicht immer mit LGBT+-Flüchtlingen arbeiten

03/09, nau.ch

Big News Network

Washington

Das Wichtigste im Legalisierungsprozess ist die korrekte Übersetzung der Dokumente

30/08, bignewsnetwork.com